Benthic Macroinvertebrate and Water Quality Characterization of the Yampa–Green Rivers